ポンシュ

Ponsh

Sake-Marken
in Osaka

Fujimasa

冨士正
Fujimoto Tadahito Shuzojo - Osaka 藤井寺市

„Fujimasa“ ist eine Marke, die vor dem Hintergrund der reichen Natur und Geschichte von Minami-Kawachi in ihrer Heimat Fujiidera seit langem geschätzt wird. Hier vor dem Fujiidera-Tempel, wo die Tradition von Fujimoto Tadahito Shuzojo tief verwurzelt ist, wird dieser Sake mit Fokus auf das ehrliche Umami des Reises gebraut. Seine unprätentiöse, einfache und doch widerstandsfähige Qualität ergänzt die täglichen Mahlzeiten und vermittelt ein Gefühl von Geborgenheit und Ruhe. Es ist ein unerschütterliches, authentisches Erzeugnis, das seit langem die lokalen Esstische bereichert.

Shokazuru

松花鶴
Fujimoto Tadahito Shuzojo - Osaka 藤井寺市

„Shokazuru“ ist eine traditionsreiche Marke, die die glückbringenden Symbole „Kiefer“ (Matsu) und „Kranich“ (Tsuru) im Namen trägt und unter ständigen Wünschen für das regionale Glück gebraut wird. Mit Herzblut von der Brauerei kreiert, die die Braukultur von Minami-Kawachi in der Region Fujiidera bewahrt hat, wird dieser Sake nach traditionellen Methoden hergestellt. Das sanfte Aroma und der vollmundige, harmonische Geschmack mit Reis-Umami wurden genau dafür geschaffen, lokale Festmahle noch köstlicher zu machen. Er begleitet die Meilensteine des Lebens, wie festliche Anlässe und Familientreffen, und ist eine traditionsreiche Flaggschiff-Marke, auf die man in Minami-Kawachi stolz ist.

Nadaizumi

灘泉
Rikyugura - Osaka 堺市堺区

„Nadaizumi“ ist eine Marke von Rikyugura, die Tradition der Sake-Brauerei in Sakai fortführt und Zugänglichkeit mit solider Qualität verbindet. In Sakai, wo einst viele Brauereien florierten, spielt er weiterhin die Rolle eines Sakes, der das tägliche Leben begleitet. Während der traditionelle Markenname bewahrt wird, wird durch moderne Brautechniken ein beständig köstlicher Geschmack angestrebt. Der Geschmack, der das ehrliche Umami des Reises zur Geltung bringt, ist ein Partner, der den täglichen Esstisch bereichert. Es ist ein Erzeugnis, das vom Wunsch des Brauers getragen wird, dass die Menschen die historische Sake-Kultur aus Sakai hautnah und unkompliziert genießen können.

Takamura

Gancho - Osaka 岸和田市

"Takamura" ist eine Marke von erhabener Eleganz, die von Gancho (ehemals Terada Shuzo), dem Haus mit der ältesten Geschichte in Kishiwada, bewahrt wird. Benannt nach dem Dichter Ono no Takamura aus der Heian-Zeit, zeichnet sich der Sake durch historische Tiefe und Raffinesse aus. In der Nachfolge traditioneller Techniken, die einst in der Burgstadt Kishiwada verfeinert wurden, wird er heute mit verlässlicher Braukunst hergestellt, um das ursprüngliche Umami des Reises optimal zur Geltung zu bringen. Schon beim ersten Schluck entfaltet sich eine reiche Fülle inmitten einer würdevollen Stille, gefolgt von einem lang anhaltenden Nachhall. Getragen vom Stolz eines bedeutenden Hauses aus Kishiwada, wird dieser Tropfen seit jeher für besondere Anlässe und als Geschenk für geschätzte Menschen geliebt.

Gancho

元朝
Gancho - Osaka 岸和田市

"Gancho" ist eine traditionelle Marke, die zwischen der Meiji- und Taisho-Zeit entstand und seit jeher zusammen mit den historischen Festen von Kishiwada geschätzt wird. Der Name enthält ein erfrischendes und leidenschaftliches Gefühl, wie "der Beginn des Jahres". Er trägt den Geist der Brauerei mit der ältesten Geschichte in der Burgstadt Kishiwada in die Gegenwart und zeichnet sich durch einen zeitlosen Geschmack aus, der das ehrliche Umami des Reises zur Geltung bringt. Für die Menschen vor Ort ist er ein "Sake des Herzens", unverzichtbar für die Begeisterung des Danjiri-Festivals und bei Familientreffen. Mit beständiger Qualität und Tradition auch in Zeiten des Wandels ist er ein authentischer Tropfen, der bei Gesprächen über die Sake-Kultur von Kishiwada nicht fehlen darf.

Miwafuku

三輪福
Isaka Shuzojo - Osaka 岸和田市

„Miwafuku“ ist eine prestigeträchtige Marke, für die der Brauerei in Osaka speziell die Erlaubnis zur Namensverwendung durch den Omiwa-Schrein (Miwa Myojin) in der Präfektur Nara erteilt wurde, der als Gott des Sake bekannt ist. Ohne Kompromisse von nur vier Handwerkern bei Isaka Shuzojo gebraut, ist dieser Sake ein „authentischer lokaler Sake“, bei dem das reiche Umami des Reises und ein scharfer Abgang nebeneinander bestehen. Seine solide Qualität, die durch Goldmedaillen bei den National New Sake Awards untermauert wird, hat ihm hohes Vertrauen bei Sake-Fans eingebracht. Da der Großteil der Produktion im lokalen Kishiwada konsumiert wird, ist seine Seltenheit – er ist in anderen Präfekturen kaum zu finden – ebenfalls Teil seines Charmes. Der harmonische Geschmack, der ein prachtvolles Aroma und ein würdevolles Mundgefühl vereint, ist ein reiner und kraftvoller Tropfen, der es wahrhaftig verdient, einen göttlichen Namen zu tragen.

Danjiri

だんじり
Isaka Shuzojo - Osaka 岸和田市

„Danjiri“ ist eine Marke voller regionaler Liebe, benannt nach dem heroischen Festival, das als die Seele von Kishiwada bezeichnet werden kann. Gebraut von der traditionsreichen Isaka Shuzojo mit der Hitze des Festivals und lokalem Stolz, zeichnet sich dieser Sake durch einen kraftvollen und dennoch scharfen Nachgeschmack aus. Seit vielen Jahren wird er als „Fest-Sake“ geschätzt, der den Durst der Teilnehmer stillt, die die Danjiri-Wagen ziehen, und die Aufregung des Festivals steigert. Sein leidenschaftlicher und aufrichtiger Geschmack ist, als ob die Atmosphäre des lokalen Kishiwada direkt in die Flasche gefüllt worden wäre. Nicht nur während der Festspielsaison, sondern auch dann, wenn man die Geschichte und Leidenschaft von Kishiwada spüren möchte, ist er ein authentischer, in der Region verwurzelter Tropfen.

Senryogiku

千両菊
Terada Shuzojo Geschlossen - Osaka 貝塚市

„Senryogiku“ ist eine Marke, die von Terada Shuzojo in Kaizuka City, Präfektur Osaka, gebraut wurde. Der Name, der sich auf die Pracht und den Wohlstand der japanischen Kultur bezog, war einst fester Bestandteil des Lebens der lokalen Bevölkerung und bereicherte sowohl den Alltag als auch festliche Anlässe. Obwohl die Produktion bedauerlicherweise eingestellt wurde, bleibt der Sake als traditioneller Geschmack der Region Kaizuka in den Köpfen der Menschen verankert.

Shucho

秀長
Terada Shuzojo Geschlossen - Osaka 貝塚市

„Shucho“ ist ein lokaler Sake, der von Terada Shuzojo in Kaizuka City, Präfektur Osaka, hergestellt wurde. Der würdevolle und klangvolle Name symbolisierte einst die zuverlässige Qualität, die inmitten der reichen Natur und des Klimas von Kaizuka gebraut wurde. Die Marke war lange Zeit lokal beliebt und bereicherte das soziale Miteinander. Infolge der Schließung der Brauerei ist er heute zu einem „Phantom-Sake“ geworden, doch seine Geschichte wird als wichtiger Teil der Sake-Braukultur von Kaizuka weitergegeben.

Kosei

虎勢
Tahara Shuzo - Osaka 泉南郡

„Kosei“ ist ein kraftvoller lokaler Sake, der von Tahara Shuzo, einer kleinen Brauerei in Senshu, Osaka, gebraut wird. Wie sein Name schon sagt, zeichnet er sich durch eine zufriedenstellende Trinkbarkeit aus, die einen den Schwung und die Vitalität eines Tigers spüren lässt. Indem er den ursprünglichen Charme des Reises mit traditionellen handwerklichen Techniken hervorhebt, bringt er einen soliden Körper mit einem klaren Abgang in Einklang. Er ist ein in der Region verwurzelter Tropfen, der seit vielen Jahren von den Menschen der Region Sennan als Begleiter für lokale Feste, Feiern und den täglichen Abendtrunk geschätzt wird.

Wakafufu

若夫婦
Tahara Shuzo - Osaka 泉南郡

„Wakafufu“ ist eine Marke mit einem sanften und zugänglichen Geschmack, gebraut von Tahara Shuzo in Tajiri Town, Osaka. Der Name enthält Wünsche für familiäre Harmonie und Gesundheit, und wie beabsichtigt zeichnet er sich durch ein mildes Mundgefühl ohne jegliche Härte aus. Die Sake-Qualität, die das ruhige Klima von Senshu und die Wärme widerspiegelt, die nur eine familiengeführte Brauerei bieten kann, bereichert die täglichen Mahlzeiten dezent. Von den Einheimischen als ein Sake geliebt, der „nie langweilig wird“, ist er ein aufrichtiger Tropfen, der weiterhin den Alltag begleitet.

Muga Mushin

無我無心
Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

„Muga Mushin“ ist der erstklassige Junmai Daiginjo von Naniwa Shuzo, einem Haus mit 300-jähriger Geschichte. Der Name repräsentiert den Geisteszustand der Brauer, die ohne jegliche Ablenkung ausschließlich nach höchstem Genuss streben. Die Verwendung von Yamada-Nishiki-Reis aus der Präfektur Hyogo, der auf 35 % poliert wurde, und das Sammeln nur der reinsten und aromatischsten Teile als „Shizukuzake“ (Tropfen-Sake) kann als der Gipfel des Luxus bezeichnet werden. Mit einer extrem seltenen Jahresproduktion von etwa 500 Flaschen zeichnet er sich durch ein klares, elegantes Aroma, ein seidig-glattes Mundgefühl und einen schönen, verblassten Nachhall aus. Er ist ein Erzeugnis, das als ultimatives Kunstwerk der ältesten Brauerei Osakas bezeichnet werden kann.

Zendaimimon

前代未聞
Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

Sakamatsu

さか松
Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

Hiko

Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

Boude

波有手
Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

Retro PoRice Hannan

Retro PoRice Hannan
Naniwa Shuzo - Osaka 阪南市

„Retro PoRice Hannan“ ist eine innovative Marke von Naniwa Shuzo, Osakas ältester Sake-Brauerei, die geschaffen wurde, um die Geschichte und Zukunft von Hannan City zu verbinden. Der Name ist eine Wortschöpfung aus „Retro“ (alt/antik), „Rice“ (Reis) und „Polis“ (Stadt) und symbolisiert die Wiederbelebung des alten Reises, der einst diese Region unterstützte, mit modernen Techniken. Erschienen anlässlich der Eintragung des „Katsuragi Shugen“ als japanisches Kulturerbe, zeichnet sich dieser Sake durch eine neue Sensation von süß-saurem, fruchtigem Geschmack aus, der an hochwertigen Pflaumenwein erinnert. Sein moderner Charme, der feste Vorstellungen über Sake über den Haufen wirft, weckt den Wunsch, ihn in einem Weinglas zu genießen. Es ist ein Tropfen, der nur von einer Brauerei mit 300-jähriger Tradition erreicht werden konnte, in der Respekt vor der Geschichte und eine offensive Haltung Früchte getragen haben.