純米酒真的比較高級嗎?生酒是不是越新鮮越好?日本酒常見迷思 Q&A
「純米酒才是最高級的」「生酒既然強調『生』,常溫放著也沒關係吧」。日本酒的世界流傳著不少類似的說法,每一種都對了一半、也偏離了一半。這篇文章用問答的方式,把常見的誤解一一拆開來看。用語的整體架構,可以先讀日本酒入門:從零開始認識這杯酒打底。
這篇 FAQ 該怎麼讀
每個項目都依照「迷思從何而來」「正確的理解」「依據何在」的順序排列。先看結論,再往下追理由;只挑自己在意的項目跳著讀也完全沒問題。想深入了解的部分,文末都連結到專門文章。
大部分的誤解,其實都源自搞混了「這句話到底在講哪個層次」。純米、吟醸講的是釀造法的分類;冷酒、生酒講的是酒液狀態;日本酒則是產地認證的名稱。層次不同,衡量的標準自然也不同。先在腦中畫好這張地圖,接下來的每一題就會清楚許多。
可以先挑感興趣的問題跳讀:
- 分類與品質……純米=高品質?/精米步合越低就越好?/選大吟醸準沒錯?
- 風味數值……日本酒度是負值就代表甜?
- 溫度與保存……「冷(hiya)」是指冰過的酒嗎?/生酒放常溫也沒關係?/熱燗對身體比較好?
- 定義……凡是叫「日本酒」的,是不是都產自日本?
- 製造年月、賞味期限、最佳飲用期……製造年月=釀造開始的日子?/沒有標示賞味期限就代表能放很久?/開瓶後該多快喝完?/放很久的舊酒還能喝嗎?
關於分類與品質的迷思
Q. 標示「純米」是不是就代表等級比較高、品質比較好?
其實不然。純米是釀造法的分類,不代表味道的優劣。
純米酒是指沒有添加釀造酒精、僅以米、米麴、水釀成的清酒。所謂釀造酒精,主要是以甘蔗糖蜜等為原料,經發酵、蒸餾而成的高純度酒精。「純米」只表示「沒有添加」這項原料條件,並不是品質分級(日本國稅廳〈清酒製法品質表示基準〉)。
「純米比較高級」這種印象,多半來自「無添加」給人的清爽聯想。但事實上,添加釀造酒精也是一種提升香氣的釀造技法,還能讓尾韻更俐落乾淨。本釀造酒、吟醸酒的品質並不亞於純米酒。同一間酒藏之所以同時釀造純米酒與本釀造酒,是因為想呈現的風味本來就不一樣。選哪一種,終究是個人喜好的問題。名稱背後的分類邏輯,在純米、吟醸、大吟醸的差別裡有完整拆解。
Q. 精米步合越低,是不是代表酒越好?
這是常見的誤解。磨得越細,花的工夫和成本確實越高,但這不代表品質排名。
精米步合,是指玄米經過研磨後,留下的白米比例。精米步合40%,意思就是把外層磨掉了60%。數字越小,容易產生雜味的部分就磨掉得越多,也更容易釀出清澈的香氣(日本國稅廳〈清酒製法品質表示基準〉)。精米步合越低、價格越高,是因為研磨耗時耗工,需要的米量也更多。
不過,磨得越細不代表一定越好喝。日本政府觀光局(JNTO)也指出,等級高並不保證酒一定好喝(JNTO「Sake 101」)。磨得越多,米本身的旨味與個性有時反而會變得含蓄。精米步合是標示風味走向的數字,不是決定喜好或品質的量尺;至於這個數值怎麼判讀,如何看懂酒標講得更清楚。
Q. 選「大吟醸」是不是每一支都好喝?
不盡然。大吟醸是標示「精細釀造工法」的名稱,並不保證好喝。
大吟醸,是指使用精米步合50%以下的米、採吟醸造法釀成,且香氣與色澤格外出眾的清酒(日本國稅廳〈清酒製法品質表示基準〉)。磨得細緻的米,確實容易釀出清透的香氣,酒質也常偏向華麗細膩。但這樣的風味未必人人都喜歡。
華麗的香氣,有時候反而挑食物。搭配味道濃郁的料理時,帶有旨味的純米酒可能更合拍。JNTO 同樣指出,等級高不代表一定好喝(JNTO「Sake 101」)。「大吟醸」這個名字,是認識風味走向的入口,而不是答案本身。八大分類的定位整理在純米、吟醸、大吟醸的差別。
關於風味數值的迷思
Q. 日本酒度是負值,是不是就一定偏甜?
未必。日本酒度只是參考指標之一,實際的甜辣體感要搭配酸度一起看。
日本酒度,是把酒的比重換算成的數值。糖分等萃取物含量越多,酒液越重,數值就越往負值偏;反之,萃取物越少、酒精濃度越高,酒液越輕,數值就越往正值靠。大致來說,正值偏辛口、負值偏甜口(月桂冠〈日本酒度、酸度、氨基酸度〉)。
但光憑這個數字,無法完全決定甜辣的感受,因為酸具有讓味道更緊實的作用。就算日本酒度相同,酸度高的酒喝起來會偏辛辣,酸度低的則喝起來圓潤偏甜。因此實務上,日本酒度和酸度要一起讀才有意義,如何看懂酒標談了更完整的判讀方法。
關於溫度與保存的迷思
Q. 「冷(hiya)」是不是指冰箱冰過的酒?
這其實是個誤會。日本酒說的「冷(hiya)」,指的是常溫,大約20度上下。
在冰箱普及之前,不燙的酒就是室溫直接喝。這個習慣延續下來,「冷(hiya)」便成了常溫的代稱;特意冰過的酒,則統稱「冷酒(reishu)」(日本酒造組合中央會〈日本酒的美味喝法〉)。
所以在店裡點「hiya」,端上來的很可能是常溫的酒。如果想喝冰的,直接說「請給我冷酒(reishu)」會更準確。各個溫度帶叫什麼、又各自適合怎樣的酒質,溫度與保存有完整的對照。
Q. 生酒既然「新鮮」,放常溫是不是也沒關係?
恰恰相反。生酒是酒質特別容易變化的類型,應存放在陰涼處或冷藏,並儘早喝完。
生酒是完全沒有經過加熱處理(火入)的清酒。火入是用來停止酵素作用的工序,具有穩定品質的功能,通常以約攝氏60〜65度加熱進行。沒有經過這道工序的生酒,酵母與酵素仍處於活躍狀態,因此放在常溫下,味道會在短時間內迅速變化(獨立行政法人酒類總合研究所〈日本酒保存指南〉)。
「生」這個字容易讓人聯想到新鮮,也因此產生了「常溫放著也無妨」的誤解,但事實正好相反。生酒買回家後應冷藏保存,開瓶後也要儘快喝完。酒類總合研究所建議的冷藏溫度大約在攝氏1〜5度。順帶一提,同樣標示「生」的生貯藏酒、生詰酒,其實都經過一次火入,處理起來比生酒容易得多;至於保存的具體步驟,溫度與保存有一步步的說明。
Q. 熱燗對身體比較好嗎?
這裡不討論對健康的好壞。熱燗只是眾多溫度帶之一,該不該選它,要看和酒質是否相配。
日本酒是少數冰喝、溫喝皆宜的酒類。加溫的目的不是為了掩蓋什麼,而是為了引出風味(日本酒造組合中央會〈燗酒〉)。熱燗指的是加溫到約攝氏50度的狀態,此時香氣會變得銳利,尾韻也更俐落,適合辛口類型的酒。
加溫後風味會變得更好的酒,業界稱為「燗上がり(燗酒回甘)」,常見於純米酒與生酛系酒款。若回溫到約攝氏40度的「ぬる燗(微溫燗)」,香氣與甜味有時會展現得更加豐富。哪個溫度最合適,取決於酒質與個人喜好——請把它當成風味的選擇題,而不是健康功效的問題。想一次看完各溫度帶,翻溫度與保存就有。
關於定義的迷思
Q. 凡是叫「日本酒」的酒,是不是都在日本釀造?
不完全是。「清酒」這個釀造法,在海外也能生產;只有「日本酒(地理標示,GI)」這個名稱,才限定產自日本。
首先,「清酒」在日本酒稅法上是一個分類,指的是以米、米麴、水為基本原料發酵、過濾而成的酒(依種類不同,也可能加入釀造酒精等原料)。和清酒相同的釀造方式,海外同樣可以做到(東京國稅局〈關於日本酒(清酒)〉)。
而「日本酒」則是受地理標示(GI)保護的名稱。GI 制度的作用,是保護與特定產地連結的品質。能夠冠上 GI「日本酒」之名的,僅限於使用日本產米、且在日本國內釀造的清酒。即使海外釀造的清酒品質再高,也不能標示為「日本酒」(日本國稅廳〈酒類的地理標示〉/日本酒造組合中央會〈日本酒的地理標示(GI)〉)。
這條界線在日本酒入門:從零開始認識這杯酒與如何看懂酒標中也有討論,產地與風味的關係則延伸到從產地認識日本酒:地域入門。在酒架前確認有沒有「日本酒」的標示,就等於確認了它是日本產米、在日本國內釀造的保證。
關於製造年月、賞味期限、最佳飲用期的迷思
Q. 酒標上的「製造年月」,是不是指開始釀造的日子?
都不是。這指的是裝瓶的大致時間,既不是開始釀造的日子,也不是出貨的日子。
製造年月標示的是這支酒裝進容器的時間點,而不是米開始釀造的日子。要判斷酒的新鮮程度,得把這個日期和保存狀態一起考慮。詳細的判讀方式在如何看懂酒標。
Q. 日本酒沒有標示賞味期限,是不是代表可以放很久?
不能這麼想。品質其實會一點一點地改變。就算沒有標示日期,儘早喝完仍是基本原則。
日本酒的瓶身上,多半標示的是製造年月。標示賞味期限的情況並不多。話雖如此,香氣與風味仍會隨時間逐漸變化,酒藏也會提供各自的參考基準。月桂冠指出,吟醸酒、純米酒從製造年月起約10個月、普通酒與本醸造酒約1年,是賞味期間的參考值(月桂冠〈日本酒的賞味期間〉)。這個數字的前提是未開瓶、且妥善保存。
保存條件同樣會影響風味,尤其開瓶後接觸到空氣,變化會更明顯。開瓶後應蓋緊瓶蓋,冷藏並直立保存(酒類總合研究所〈日本酒保存指南〉)。實際數值會因酒藏與商品而有差異,日期不是絕對的分界線,只能當作判斷最佳飲用期的參考。保存與最佳飲用期的思考方式,整理在溫度與保存。
Q. 開瓶之後,大概該在多久內喝完?
依酒的種類而定。火入酒大約可放數天到數週,生酒則建議數天內儘早喝完。
一旦開瓶,酒液接觸空氣後就會逐漸產生變化,因此開瓶後應放入冰箱冷藏,蓋緊瓶蓋並直立保存(酒類總合研究所〈日本酒保存指南〉)。月桂冠也建議,開瓶後應儘快飲用完畢(月桂冠〈日本酒的賞味期間〉)。
生酒尤其變化得快,買回來就該冷藏,開瓶後最好在數天內喝完,比較令人安心。挑選符合自己飲用速度的容量,可以參考購買指南。不必操之過急,但請記得:開瓶之後,時間並不站在這杯酒這邊;至於保存的具體做法,溫度與保存寫得很詳細。
Q. 很久以前買的舊酒,還能喝嗎?
多數情況只是風味改變了而已,但要區分清楚:這是刻意熟成的結果,還是不當保存造成的劣化。
經過火入處理的酒,若存放在涼爽陰暗處,隨著時間味道有時會變得更圓潤。也有酒藏刻意讓酒長期熟成。長期熟成酒研究會將「熟成古酒」定義為:不含添加糖類,且自上槽(榨取醪液的工序)起,在酒藏內熟成滿三年以上的清酒(長期熟成酒研究會〈熟成古酒的過去、現在、未來〉)。這類古酒,喝的正是色澤與香氣變化本身帶來的樂趣。
但如果是生酒放在常溫下擱置,情況就不同了——那並不是刻意的熟成。這是劣化。若瓶中出現混濁、強烈酸味,或刺鼻的異味,請避免飲用。難以判斷時,可以先小口嘗一點確認。保存狀態和製造年月要一起考慮,才是基本判斷原則;如何判斷最佳飲用期,溫度與保存有進一步的說明。
迷路時,回到這裡
一路看下來會發現,這些迷思大多來自搞混了衡量的尺度:把釀造法的話題套上味道的高低、把狀態的話題套上新鮮度、把產地的話題套上品質。一旦不小心把不同的尺度疊在一起,這些以訛傳訛的說法就這麼誕生了。下次遇到疑惑時,不妨先想一想:這句話講的到底是釀造法、狀態、產地,還是數值?用語的整體地圖,收錄在日本酒入門:從零開始認識這杯酒。
※本文僅供符合法定飲酒年齡(日本為20歲)的讀者參考。飲酒請適量,懷孕、哺乳期間及開車前請避免飲酒。