Sake Guides
Articles on choosing, tasting, serving, and how sake is made. Currently available in Japanese.
-
05冷酒、常溫與燗酒的差異與適飲溫度、保存基本原則
同一瓶酒,5℃喝和40℃喝,香氣與甘辛的感受完全不同。日本酒是少數「冰鎮和加溫都好喝」的釀造酒。光是改變溫度,家裡那瓶酒就能露出另一副面孔。
Serving & Storage #Soshu (light & crisp) #Junshu (rich) #Jukushu (aged) #Beginner #temperature #storage -
13純米酒真的比較高級嗎?生酒是不是越新鮮越好?日本酒常見迷思 Q&A
「純米酒才是最高級的」「生酒既然強調『生』,常溫放著也沒關係吧」。日本酒的世界流傳著不少類似的說法,每一種都對了一半、也偏離了一半。這篇文章用問答的方式,把常見的誤解一一拆開來看。用語的整體架構,可以先讀日本酒入門:從零開始認識這杯酒打底。
Basics #Beginner #basics #classification #sweetness dryness #storage -
16餐飲店的日本酒供應設計
同一瓶酒,換一個人來倒,味道就變了。這不是庫存或進貨的問題,而是「供應方式」從來沒有被寫成明確的規則。溫度、保存、倒酒的順序、介紹的說法——只要把這些變成店內共通的準則,不管誰來服務,品質都能維持一致。這篇文章要整理的,就是打造這套設計圖的實務步驟。
For Restaurants #Advanced #Restaurant #pairing #temperature #storage -
27火入殺菌與生酒:生酒・生貯藏酒・生詰酒・無濾過生原酒的差異
「生貯藏酒」和「生詰酒」,名字看起來很像,不少人常常搞不清楚哪個是哪個。其實這兩者的差別很單純:同樣是「火入」(hi-ire,加熱殺菌)這道工序,只是省略的時機不同而已。
Production #Soshu (light & crisp) #Intermediate #pasteurization #storage -
31熟成古酒的世界:色澤、香氣與品飲之道
日本酒也有經年累月、越陳越有味的一面,這就是所謂的「熟成古酒」(長期熟成酒)。隨著時間推移,酒色會趨近琥珀色,香氣則轉為焦糖或果乾般的芬芳,與年輕清酒清澈的吟釀香走的是完全不同的路線。這篇文章適合想嘗鮮的酒友,也適合正在尋找紀念款酒的讀者。以下依序整理熟成究竟改變了什麼、淡熟與濃熟等類型的差異,以及溫度與料理的搭配方式。
Types #Jukushu (aged) #Intermediate #Gift #aged #storage -
33濁酒入門:淡濁酒、滓絡與活性濁酒的差異
白濁的日本酒有好幾種稱呼:淡濁酒、滓絡(おりがらみ)、活性濁酒。它們都屬於「濁酒(にごり酒)」家族,但濁度深淺與是否帶氣泡,會讓風味與保存方式大不相同。這篇文章要幫剛開始接觸白濁清酒的讀者,把濁酒的本質、種類的辨別方式,一路整理到飲用與開瓶時該注意的地方。第一件要先弄清楚的事是:濁酒其實是「過濾過的清酒」。搞懂這一點,也就順帶釐清了它與外觀相似的濁醪(どぶろく)之間的區別。
Types #Beginner #nigori #sparkling #storage -
40居家品飲清酒入門:從最小道具與第一支酒開始
想在家裡試著喝喝看日本清酒,卻不知道該準備什麼、又擔心買了一升瓶(1.8公升)喝不完而卻步——這樣的人其實不少。
Enjoying #Junshu (rich) #Beginner #Home #vessels #storage -
43網購、訂閱制怎麼挑日本酒 不踩雷的判斷法
網路購物時,你沒辦法站在酒櫃前拿起酒瓶端詳,也沒有店員可以請教,更看不到酒送到手上之前經歷了怎樣的溫度變化。能依靠的,只有商品頁面上寫的那些文字。反過來說,只要看懂這些文字背後的訊息,網購踩雷的機率其實可以大幅降低。
Buying #Beginner #buying #subscription #storage