ポンシュ

Ponsh

日本酒選購指南:不論在酒鋪還是旅途中都不出錯

Buying#Beginner#Traveler#buying#price

站在酒架前愣住——名稱陌生、價格也高低不一,不知道該伸手拿哪一瓶。日本酒的第一道關卡,其實不在味道,而在「怎麼挑」。

這道關卡並不難跨過,只要先想清楚挑選的順序,再懂得如何運用店家的設備與店員的知識就行。不需要背下一堆酒名,先定好自己的條件,再借助賣場與店員,就能有憑有據地選出屬於自己的一瓶。

進店前,先定好三個條件

進店之前,把以下三點在心裡先想清楚。這會成為你挑選時的標準。

  1. 預算。一瓶願意花多少錢。以四合瓶(720ml,和一般葡萄酒瓶的750ml相差無幾)來說,千元日圓級的親民選項就已經不少(價格會因酒款與時節而異)。
  2. 喜好的類型。是清爽俐落的口感,還是帶著醇厚旨味的濃郁口感?香氣濃一點是否更合胃口?
  3. 飲用的場合。是要配餐,還是單純細細品味?和誰一起喝?

如果還抓不準自己喜歡哪一類,不妨先讀讀純米、吟釀、大吟釀的差異打好基礎。若還是猶豫不決,不妨先從純米吟釀入手——這類酒款香氣與旨味的平衡拿捏得宜,很適合當作第一次的判斷基準。只要把這三點定下來,要對店員說的話也就有了雛形。

該去哪裡買?各類通路一覽

日本酒不論在街角小店還是專門酒鋪都買得到。日本國家旅遊局(JNTO)為旅客編寫的「Sake 101」指南,便依角色整理了各類購買通路:便利商店與超市以主流酒款為主,酒鋪、百貨公司與專門店則品項更為多元。

購買地點 品項豐富度 能否諮詢店員 適合對象
便利商店 以主流酒款為主,選擇少 幾乎無法諮詢 想先試一瓶看看的人
超市 主流酒款+在地酒款 諮詢空間有限 日常飲用、補貨
酒鋪(街角酒行) 在地酒選項豐富,部分店家有冷藏管理 可向店主請教 想找人商量喜好的人
專門店 選擇廣泛,不乏限定酒款 可深入諮詢、獲得具體建議 想仔細挑選的人
酒藏、紀念館 該酒藏自家商品,含限定款 可直接向釀造方請教 旅途中想帶回一瓶紀念酒的人
車站商店、機場、土產店 以在地酒與伴手禮款式為主 諮詢空間有限 旅途往返時順手購買

若拿不定主意,選擇備有冷藏設備、又能向店員請教的酒鋪或專門店最為穩妥——因為這類店家會妥善管理品質,也有懂酒的人可以請教。

在店裡,先看店再看酒

即使是同一款酒,因為店家的保存方式不同,狀態也會跟著不同。所以要先觀察店家,再挑選手中的那一瓶。

首先確認店內的光線狀況。日本酒怕光,若長時間受到紫外線等光照,會產生一種稱為「日光臭」的劣化氣味。日本酒造組合中央會(全國性的日本酒業界公會)也指出,理想的儲存方式是遮蔽日光、將受光程度降到最低。因此在店裡選購時,擺在向陽貨架上的酒款也最好避開。不需要湊近去聞味道,光看擺放方式就足以判斷——採用冷藏櫃、刻意調暗照明等注重光線管理的店家,本身就是值得信賴的一個指標。

接著拿起酒瓶,確認標籤上的三個要點:

  • 特定名稱。標示著純米酒、吟釀酒等釀造分類。
  • 製造年月。也就是裝瓶的時間。生酒(未經高溫殺菌的酒)要選較新的。
  • 保存方式標示與容量。有無標示「需冷藏」,以及是720ml還是1.8L。

如果標示「需冷藏」的生酒被擺在常溫貨架上,那麼判斷這家店不值得購買也是合理的選擇。標籤各項目的詳細解讀,可參考如何看懂酒標;在家中該如何保存,則詳見溫度與保存方法

「貴的」不等於「好的」

價格可以做為品質的參考,但並非保證。JNTO的「Sake 101」也提到,等級較高並不代表就是「好酒」。

精米步合(碾磨掉的米粒外層比例)的數字越小、或標榜「純米」二字,並不代表酒就一定更上等——這種看法並不準確。純米與否,並非品質的絕對標記。技術高超的釀酒師,反而會巧妙運用釀造酒精(為提升香氣與收尾俐落感而添加的酒精)來調配風味(JNTO「Sake 101」)。高度碾磨的酒款適合追求華麗香氣,而保留旨味的釀法只是方向不同而已。與其看價格或頭銜,不如回頭對照自己那三個條件來挑選。這個常見的誤解在常見迷思Q&A中也有討論。

猶豫不決時,把條件告訴店員

專門店與酒鋪的優勢就在於「可以問」,不妨大方請教。訣竅是把先前定好的三個條件簡短地告訴對方。

  • 「有沒有口感清爽、適合冰鎮飲用的酒?」
  • 「想搭配日式料理,預算大概兩千日圓左右。」
  • 「比起偏甜,我更喜歡清爽的辛口。」

只問一句「有沒有推薦的?」,對方也很難縮小範圍。附上預算、類型與場合,候選就能縮減到二、三款。JNTO的指南也建議,想找適合搭餐的酒款,不妨直接請店員推薦。如果擔心語言不通,把上面的例句顯示在手機螢幕上,或用手指標出來,也足以讓對方明白。

旅途中,鎖定只有當地才買得到的酒款

旅途中,最值得留意的是那些「只有在當地才遇得到」的酒。許多酒藏或紀念館會販售自家獨有的商品。不少酒藏也提供參觀與試飲,可以先嚐過味道再決定購買(JNTO「Sake 101」)。試飲與參觀的預約方式及禮儀,整理在酒藏參觀準備與禮儀中。

帶回程時,要留意溫度與重量。生酒或標示「需冷藏」的酒款,若長時間處於常溫,狀態會變差。若移動時間較長,選擇已經過高溫殺菌、可常溫保存的酒款會比較安心。玻璃瓶又重又容易破,720ml的容量放進行李袋也剛剛好,方便攜帶。若要帶出國,由於液體攜帶上機有限制,瓶身應放入託運行李,並用衣物包裹以防碰碎。各國對免稅攜帶的數量與酒稅規定不同,出發前請務必確認目的地的相關規範。若是要當作禮物,也可以參考伴手禮挑選指南

避免踩雷檢查清單

最後附上一份在店裡就能直接使用的確認清單。

  • 是否已定好預算、類型、場合這三項條件?
  • 是否選擇了有冷藏管理、且能向店員諮詢的店家?
  • 是否避開了擺在向陽貨架上的酒款?
  • 是否確認過特定名稱、製造年月與保存方式標示?
  • 是否誤把標示「需冷藏」的酒從常溫貨架上取走?
  • 是否依照自己的條件挑選,而非只看價格或頭銜?
  • 猶豫不決時,是否有把條件告訴店員請教?

依照這個順序檢查,不論是在便利商店還是旅途中的酒藏,都能有憑有據地選出屬於自己的一瓶。若對用語還有疑惑,回頭讀讀日本酒入門指南就足夠了。

※本文章的閱讀對象為已達法定飲酒年齡者(日本的法定飲酒年齡為20歲)。請適量飲酒,懷孕或哺乳期間應避免飲酒,飲酒後切勿駕駛。

Related articles