ポンシュ

Ponsh

品牌

Tsunango

つなんごう
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「津南鄉」(Tsunango)繼承了酒廠之名及地域之名,可謂是津南釀造精髓所在的品牌。豪雪帶來的清冽泉水,以及晝夜溫差孕育的優質稻米,該品牌旨在最真實、最誠懇地體現津南的風土人情。 其口感特色在於剔除了雜質的澄澈旨味,以及如雪般寧靜的餘韻。它伴隨著津南當地的餐桌,這種能襯托任何料理的高雅存在感,正是故鄉「津南鄉」的驕傲。透過杯中之酒,您可以感受到長期以來深受當地人民喜愛的這份溫情。

Kiri no To

きりのとう EC
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「霧之塔」(Kiri no To)以津南深邃的森林、雪融季節彌漫的濃霧以及神聖山巒的風景命名。它將對曾統治過這片土地的歷史的敬意,以及雪國獨有的夢幻情景,映射於杯中之酒。 其酒質如霧般柔和,卻又讓人感受到如塔般凜然的力量。在軟水釀造技術帶來的絲滑口感中,稻米的溫潤甜味輕盈蔓延,入口後靜靜沁入心田。這是一款能帶來深沉餘韻與寧靜感的酒,讓人想要遠離日常喧囂,在雪國寂靜的夜晚與之相對,細細品味。

Yukiguni Monogatari

ゆきぐにものがたり
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「雪國物語」(Yukiguni Monogatari)是一個透過現代感性表達由津南嚴冬編織的戲劇性篇章的品牌。其口感靜謐且充滿透明感,讓人聯想到川端康成名作《雪國》中的情景,彷彿將飲者引入一個銀裝素裹的世界。 其理念是「品味雪之結晶」。如同耐受豪雪重壓並在春天強力發芽的生命光輝般,細膩的香氣與新鮮的旨味在酒中凝聚。在保留傳統清酒優點的同時,精緻的酒標與酒質又能讓人感受到某種新穎感,非常適合作為禮物或在特別的日子裡佐餐飲用。這是一份能透過五感盡情享受津南之冬訴說的故事的美酒。

Tsumarigo

つまりごう EC
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「妻有鄉」(Tsumarigo)包含了跨越十日町到津南的廣闊雪國地域——「妻有」的身分認同。它是源於對這片土地曾經培育出的文化和地域紐帶的珍視而誕生的。這是由妻有肥沃的大地與水源編織而成的、充滿溫情的地區限定地道美酒。 其口感設計旨在完美襯托妻有的飲食文化。在能扎實感受到稻米飽滿旨味的同时,後勁卻又驚人地輕盈。配合當地的時令食材、山珍、川魚以及美味的稻米一起享用,名為「妻有鄉」的這一地域所蘊含的本質上的豐饒感,便會在口中盡情綻放。

Meisui no Megumi

めいすいのめぐみ
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「名水之惠」(Meisui no Megumi)是一個將入選「名水百選」的津南名泉——「龍之窪」的恩賜發揮到極致的品牌。帶著對日本首屈一指的豪雪地帶孕育出的清冽天然水的感謝,該品牌將水的純淨透明感原封不動地封存於酒中。 口感的主角無可爭議地是「水之美」。軟水特有的圓潤、令人驚延的絲滑如綢緞般的入口感,溫柔地包裹著稻米那份高雅的甜味。其清爽純淨的飲用感,彷彿在聆聽森林小溪的潺潺水聲。每一口都能讓人在切身感受到津南大地培育出的「水之恩賜」的奇妙,是一款極緻療癒的佳釀。

Yukibijin

ゆきびじん
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「雪美人」(Yukibijin)是一個優雅洗練的品牌,其靈感源自於在雪國冬季凜然生活的女性之美。它採用細膩的技術,表達了如銀白世界中綻放的一朵梅花般,清純與堅毅並存的神韻。 其口感如雪般絲滑,同時兼具挺拔而端正的平衡感。稻米的甜味溫柔蔓延後,亮眼的酸味使整體愈發緊緻,最後以乾脆俐落的餘韻悄然隱去。正如其名,兼備美感與高雅的酒質,無論是在招待貴賓的宴會上,還是作為對自己的獎賞,都能帶來一段奢華的美好時光。

Tsunan

つなん
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「津南」(Tsunan)是以津南釀造引以為傲的故鄉地名直接命名的、代表酒廠的標準品牌。它不追求標新立異,而是堅持誠實守信。作為深受當地人民喜愛的日常飲用酒,以及向到訪津南的人們致意的一瓶,它如實地釀造出了這片土地風土人情。 其口感正是新潟引以為傲的「淡麗辛口」王道。在清爽無雜質的口感中,當地優質稻米的旨味與純淨軟水的溫潤色調完美融合。冷飲皆佳,溫酒亦妙。無論是作為每日的晚酌,還是伴隨著對津南的回憶而贈送的伴手禮,它在任何時代都能提供那份始終如一的安心感。

Asahimatsu

あさひまつ
Tsunanjouzou - Niigata 中魚沼郡

「朝日松」(Asahimatsu)是一個極具吉祥寓意的傳統品牌,其設計靈感源自照亮津南黎明的旭日,以及即便身處雪國也依然凜然挺立的松樹。釀造該品牌旨在使其成為地區慶典或啟程紀念場合中不可或缺的美酒,陪伴人們度過喜悅的瞬間。 其酒質特色在於如沐浴在晨光下的松樹般,擁有一種強勁而清爽的凜然骨架。稻米原本的味道穩固地支撐著基調,百飲不厭的俐落口感吸引著飲者舉起下一杯。帶著對家鄉的自豪和對明天的希望而乾杯。這是一瓶能夠感受到津南釀造傳統,將重要的場合裝點得既華麗又充滿力量感的佳釀。

Tenjinbayashi

てんじんばやし
Uonumashuzou - Niigata 十日町市

「天神囃子」(Tenjinbayashi)品牌的名字,源於十日町傳統秋祭的歡騰景象以及奏響喜悅的祭祀節拍。它誕生於酒廠的一個美好願望:將當地人們在祭典中共同分享的生命力與幸福感,以日本酒的形式呈現出來。 其口感堪稱「旨口」的極致。它利用豪雪地帶特有的溫潤軟水和優質的當地稻米釀製,只需輕抿一口,大米那豐盈的旨味便會悠然蔓延開來。適度的甜味沁人心脾,如同在喧囂的宴席上給予溫柔的陪伴,其深厚的包容力極具魅力。這是一款能傳遞笑容、跨越代際而深受人們喜愛的佳飲。

Koshitensho

こしてんしょう
Uonumashuzou - Niigata 十日町市

「越天翔」(Koshitensho)的名字,取自一幅雄鳥在越後遼闊晴空下奮力翱翔的畫面。它象徵著酒廠的壯志雄心:不滿足於現狀,永遠挑戰更高的峰頂,追求最高品質的釀酒工藝。 其口感正如其名,以挺拔之勢與舒展之感見長。在新潟清酒特有的「淡麗」基調上,它兼具了穩重扎實的旨味與清爽的餘韻。無論是在克服困難、邁出新步伐時的慶功酒,還是在重振旗鼓、暗下決心的靜謐之夜,這都是一瓶值得推薦的、令人自豪的佳釀。

Jomon no Hibiki

じょうもんのひびき EC
Uonumashuzou - Niigata 十日町市

「繩文之響」(Jomon no Hibiki)的誕生,是為了向出土了國寶級「火焰型土器」的十日町古代史以及繩文文化致敬。它是一個神秘的品牌,將跨越悠久時光、迴盪在現代的古人生命力,與傳統的釀酒技藝融合在一起。 其口感特色在於如大地能量般深邃而濃郁的醇厚感。透過耐心且精心的釀造,充分挖掘出大米那細密濃郁的旨味,彷彿在訴說著這片土地自古以來便有的富饒。這是一款具有獨一無二存在感的佳釀,讓人不禁想在感嘆歷史浪漫情懷的同時,花費時間細細品讀。

Echigo Yahatagawa

やはたがわ
Uonumashuzou - Niigata 十日町市

「越乃八幡川」(Echigo Yahatagawa)品牌在釀造過程中,注入了對流經酒廠旁的清流——八幡川的滿腔感激與敬畏。這條河流帶來的清澈雪解之水,正是釀酒的生命線,更是支撐當地生活的恩寵象徵。 其口感魅力在於極高透明度與鮮靈感,宛如八幡川那澄澈的流水。軟水釀造所特有的溫柔絲滑口感,伴隨著愜意的清冷感滑入喉嚨深處。它既有適合每日晚酌的親切感,又兼具魚沼大自然孕育出的純淨之美,是一款能讓人心境平和的正宗佳釀。

Shiroi Sake

しろいさけ
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「白色之酒」(Shiroi Sake)正如其名,是一款讓人聯想到皚皚白雪、色澤潔白的「濁酒」品牌。這款酒由於刻意保留了部分米粒,使得人們在品飲時能享受到大米原有的甜潤與醇厚,以及那如奶油般細膩的質感,堪稱酒中「甜點」。 「白色」象徵著酒廠那如白璧無瑕般的誠實態度,同時也代表了新潟冬日的美景。它的口感濃稠且飽和,餘韻卻出人意料地輕盈。即便是不太飲用日本酒的人群或女性,也能輕鬆接受。這款酒處處流露著今代司特有童趣與創意,能為餐後的悠閒時光增添一份華麗感。

Meiwa Gijin

めいわぎじん EC
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「明和義人」(Meiwa Gijin)品牌旨在紀念新潟歷史上那些流芳百世的義士。釀酒廠創立於明和年間,品牌通過每一滴日本酒,將那些在明和時期為救濟困苦民眾而奔走奉獻的先輩們的勇氣與忠誠傳承至今。 其口感沉穩紮實,透著一股能讓人感受到歷史厚重感的獨特厚重美。酒廠悉心萃取新潟本地產大米的旨味,盡顯全量純米釀造特有的醇香與深度。每一口都彷彿在品讀一段往事,讓人真切感受到新潟這片土地孕育出的精神與自豪。

Kumarajiva

くまらじゅう EC
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「鳩摩羅什」(Kumarajiva)是一個充滿神秘感的品牌,其名字源於那位將印度思想翻譯成漢字並向東方傳揚佛教的偉大譯經聖師。酒廠藉此表達對他在融合不同文化、創造新價值方面卓越貢獻的敬意,這也是今代司「聯結」哲學的極致體現。 其口感魅力在於那種能讓人感受到睿智的、精密且精煉的平衡感。層疊悠遠的香氣與深厚的大米旨味巧妙融合,引導品飲者進入一份幽靜的餘韻中。在想要遠離繁忙日常、審視自我,或是夜深人靜竊竊私語時,這一瓶如冥想般的佳釀能為心靈帶去寧靜。

Ohikonoto

おおひこのみこと
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「大彥命」(Ohikonoto)是以日本神話英雄、開闢了北陸地區的「四道將軍」之一命名的、極具威嚴的品牌。酒廠將他當年開闢越後之地的雄風,幻化為一種既強勁又高雅的日本酒。 其口感特色在於那種能讓人感受到將軍風範的、堂堂正正的旨味與俐落感。稻米那豐滿的味道在有力展現的同時,最後又會清爽地滑過喉嚨。無論是想要感懷歷史浪漫的慶功宴,還是作為向重要人士表達敬意的特別禮物,這個名字所蘊含的力量都能為場合增添一份格調。

Shanpon Shirahoshi

しゃんぽん しらほし
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「閃耀白星」(Shanpon Shirahoshi)是今代司推出的一種全新風格的起泡純米酒品牌,擁有如香檳般輕快躍動的氣泡感。其名「白星」(Shirahoshi)寓意著勝利、幸運以及毫無雜質的純淨光輝。 倒入杯中,細膩的氣泡伴隨著大米溫潤的香氣撲面而來。酒精度數較低,將純米酒飽滿的旨味與氣泡帶來的清爽俐落感完美平衡。它不僅適合慶典時的舉杯歡慶,也適合搭配甜點或水果,是一款能讓人感受到日本酒無限可能的、華麗且輕盈的佳釀。

Karyukai

かりゅうかい EC
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区
Karyukai

「花柳界」(Karyukai)這一品牌展現了新潟作為老牌港口城市的昔日繁華,以及那份流轉至今的艷麗藝妓文化。今代司所在的沼垂地區的歷史,以及曾令社交場合熠熠生輝的優雅審美,都濃縮在了這一瓶美酒之中。 其口感是純粹且精妙的城市化「新潟之酒」。在凜冽的透明感中,大米那溫柔的甜度與香氣輕盈散發,宛如席間翩翩起舞的藝妓那隨風擺動的裙擺。它與和食的適配度固然出眾,而其磨礪出的洗練口感,更是熱鬧朋友圈裡的「最佳拍檔」,讓社交場合更顯華麗與格調。

Imayotsukasa

いまよつかさ
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「今代司」(Imayotsukasa)是承載著釀酒廠名號的、無可撼動的主打品牌。正如其名寓意「掌管當今時代」,該品牌既珍視傳統又不斷進化,是酒廠身份的象徵。 酒廠堅持全量純米釀造,絕不添加任何釀造酒精,從而將新潟清澈的水質與優質大米的潛力發揮到極致。其酒質在擁有通透「淡麗」感的同時,中心部位又能感受到紮實的「旨味」,達到了絕妙的平衡。配合其富有都市感且精煉的设计,它宛如現代餐桌上的温情陪伴,是能讓飲者的日常生活增添一份特別感的高品質基準酒。

Omusubi Kuro

おむすび
Imayotsukasashuzou - Niigata 新潟市中央区

「飯糰·黑」(Omusubi Kuro)是一個以日本人的心靈原風景——「大米」與「聯結」為主題的、充滿溫情的概念品牌。正因為今代司是一家以大米為主角的全量純米釀酒廠,才能在這一瓶酒中傾注對大米如此深沈的愛。 「黑」象徵著那種讓人聯想到黑米或古代米的、強勁且富有滋味的口感。入口之後,大米原有的質樸旨味與飽滿醇厚感在口中蕩漾,彷彿在細細品味剛出鍋的米飯。它就像飯糰能帶給人安心感一樣,能與各種料理溫柔融合,讓餐桌在笑聲中相連。這是一款集親和力與高品質於一身、能讓心靈得到滿足的佳釀。