Sake Guides
Articles on choosing, tasting, serving, and how sake is made. Currently available in Japanese.
-
07用圖表看懂日本酒的釀造工序
日本酒是用米、米麴與水釀成的。整體工序像一條「從精米到裝瓶」的直線,但沿途會分出好幾條岔路,而這些岔路正是造成風味差異的原因。本文先用一張表格呈現整體流程,再為每個工序簡短說明「做什麼」與「為什麼要做」。讀完之後,背標上的專有名詞、以及生酒與火入酒之間的差異究竟從何而來,應該就能有個大致的輪廓。
Production #Intermediate #production #koji #shubo -
28精米、製麴、三段式釀造:深入解析釀酒的核心工序
架上那一瓶清酒的風味,究竟是在入口之前的哪個環節就已經決定了?答案多半藏在精米、製麴、三段式釀造這三道工序裡。在製程全貌一文中,我們已經把從原料到出貨的整條生產線走過一遍。這篇文章要做的,是把左右風味最深的幾個核心工序抽出來,一路追到原理層面:為什麼要磨米?麴到底在做什麼工作?為什麼不一次投料,而要分三次仕込(釀造投料)?把這些「為什麼」搞懂之後,再看酒標上的專有名詞,感受會完全不同。
Production #Intermediate #koji #rice #production