ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu

Yoshinozakari

吉野盛 よしのざかり
Nakamura Shuzo Đã đóng cửa - Fukui 勝山市

"Yoshinozakari" là thương hiệu rượu sake trước đây được ủ bởi Nakamura Shuzo. Vì xưởng rượu hiện đã đóng cửa nên rượu không còn được sản xuất hoặc bán nữa.

Denshin

伝心 でんしん
Ippongi Kubo Honten - Fukui 勝山市

"Denshin" là thương hiệu phân phối hạn chế có nghĩa là "chạm đến trái tim bạn". Nó thể hiện mong muốn trở thành loại rượu sake làm sâu sắc thêm mối quan hệ giữa mọi người. Sử dụng gạo sake và nước được nuôi dưỡng bởi khí hậu của Fukui, rượu có đặc điểm là hương vị tinh tế và sâu lắng, thể hiện một cách trung thực cá tính của từng loại gạo sake.

Ippongi

一本義 いっぽんぎ
EC
Ippongi Kubo Honten - Fukui 勝山市
Ippongi

"Ippongi" là thương hiệu chủ lực của Ippongi Kubo Honten, bắt nguồn từ câu thiền "Daiichi Gitai" và có nghĩa là "chân lý tối thượng". Rượu từng được yêu thích là rượu sake chính thức của gia tộc Katsuyama. Rượu sake khô theo đuổi "độ sắc nét" đã được yêu thích từ lâu như một loại rượu sake dùng trong bữa ăn giúp nâng cao hương vị của các nguyên liệu địa phương Fukui.

Ujigawa

宇治川 うじがわ
Sasaki Shuzo Đã đóng cửa - Fukui 勝山市

"Ujigawa" là thương hiệu rượu sake trước đây được ủ bởi Sasaki Shuzo. Sau khi xưởng rượu đóng cửa, hiện tại rượu không còn được sản xuất hoặc bán nữa.

Ichinotani

一乃谷 いちのたに
EC
Uno Shuzojo - Fukui 大野市
Ichinotani

"Ichinotani" là thương hiệu chủ lực của Uno Shuzojo, được nuôi dưỡng bởi khí hậu của Ono và truyền thống 400 năm. Sử dụng sa hoa loại gạo nấu rượu sake đỉnh cao "Yamada Nishiki" và nước ngầm từ "Oshozu", một trong 100 nguồn nước hàng đầu. Rượu sake được ủ trong khi bảo vệ các phương pháp thủ công truyền thống kết hợp hương vị êm dịu với vị Umami của gạo cô đặc và cảm giác sảng khoái nơi cổ họng.

Genpei

源平 げんぺい
Genpei Shuzo - Fukui 大野市

"Genpei" là thương hiệu chủ lực của Genpei Shuzo, mang tên của xưởng rượu. Phản ánh sự lãng mạn lịch sử của Chiến tranh Genpei trong chất lượng rượu sake, rượu cung cấp nhiều hương vị khác nhau, chẳng hạn như hương vị ngọt ngào nhẹ nhàng thể hiện sự thanh lịch của gia tộc Heike và hương vị khô giòn đại diện cho sự dũng cảm của gia tộc Genji. Hương vị truyền thống được dệt nên bởi nguồn nước và gạo nổi tiếng của Echizen mang hương vị phong phú mà không chỉ những người yêu thích lịch sử mới có thể thưởng thức.

Hanagaki

花垣 はながき
EC
Nanbu Shuzojo - Fukui 大野市
Hanagaki

"Hanagaki" là thương hiệu chủ lực chứa đựng niềm đam mê và công nghệ của Nanbu Shuzojo. Nó cung cấp một dòng sản phẩm phong phú, từ rượu sake tươi như "Tarekuchi" đến rượu sake ủ lâu năm với hương vị sâu lắng do ủ lâu dài. Đặc biệt đối với rượu sake ủ lâu năm, nó đã nhận được sự đánh giá cao trên toàn quốc, và sự hài hòa của vị Umami của gạo và sự êm dịu được tạo ra bởi thời gian là tuyệt vời. Nó bổ sung cho bất kỳ món ăn nào và tô điểm rực rỡ cho bàn ăn.

ShuShuShu

ShuShuShu シュシュシュ
Nanbu Shuzojo - Fukui 大野市

"ShuShuShu" là rượu sake sủi bọt đề xuất một cách mới để thưởng thức rượu sake. Đặc trưng bởi những bong bóng nổ trong miệng, hương vị trái cây chua ngọt của nó giống như một món tráng miệng. Với nồng độ cồn thấp hơn, nó rất dễ uống và được khuyên dùng cho những người không quen với rượu sake và phụ nữ. Lý tưởng cho việc nâng ly và khai vị.

Manatsuru

真名鶴 まなつる
EC
Manatsuru Shuzo - Fukui 大野市
Manatsuru

"Manatsuru" là thương hiệu chủ lực được Manatsuru Shuzo tự hào. Kiên trì với việc sản xuất hoàn toàn thủ công, hương vị tối đa hóa vị Umami của gạo có đặc điểm là tinh tế nhưng sâu sắc. Không chỉ rượu sake Junmai truyền thống mà còn cả rượu sake ủ lâu năm trưởng thành trong thùng rượu sherry và rượu sake cảm giác mới sử dụng men rượu vang, họ tiếp tục đề xuất những khả năng mới của rượu sake với dòng sản phẩm đa dạng pha trộn giữa truyền thống và đổi mới.

Fukujuhai

福寿杯 ふくじゅはい
Tsuruga Shuzo - Fukui 敦賀市

"Fukujuhai" là loại rượu sake được người dân địa phương yêu thích từ lâu với tư cách là thương hiệu chủ lực của Tsuruga Shuzo. Tuân thủ các phương pháp truyền thống, họ cung cấp một dòng sản phẩm đa dạng như "Daiginjo Koshu" và "Honshikomi". Nó tiếp tục được người dân địa phương yêu thích như một loại rượu sake tô điểm thêm màu sắc cho các lễ kỷ niệm và đồ uống buổi tối hàng ngày. Nó được đặc trưng bởi hương vị và mùi thơm sâu lắng, và dư vị êm dịu kéo dài dường như mang lại may mắn cho người uống.

Mitamura

三田村 みたむら
Sukimusume Shuzo Đã đóng cửa - Fukui 越前市

"Mitamura" là thương hiệu trước đây được ủ bởi Sukimusume Shuzo. Sau khi xưởng rượu đóng cửa, nó không còn được sản xuất nữa.

Sukimusume

寿喜娘 すきむすめ
Sukimusume Shuzo Đã đóng cửa - Fukui 越前市

"Sukimusume" là thương hiệu trước đây được ủ bởi Sukimusume Shuzo. Sau khi xưởng rượu đóng cửa, nó không còn được sản xuất nữa.

Ikkon no Haru

一献の春 いっこんのはる
Tanabe - Fukui 越前市

"Ikkon no Haru" là thương hiệu rượu sake được phát triển bởi Tanabe. Đúng như tên gọi, nó được đặt tên là loại rượu mang lại sự tươi mát như mùa xuân đến và những khoảnh khắc vui vẻ chân thành. Cảm giác sạch miệng và vị Umami thanh lịch được tạo ra bởi nguồn nước và gạo chất lượng cao của Echizen kết hợp hoàn hảo với các bữa ăn. Đây là hương vị có thể thưởng thức trong nhiều bối cảnh, từ đồ uống buổi tối hàng ngày đến các lễ kỷ niệm đặc biệt.

Kansai

関西 かんさい
EC
Katayama Shuzo - Fukui 越前市
Kansai

"Kansai" là thương hiệu chủ lực tượng trưng cho tham vọng và lịch sử của Katayama Shuzo. Được ủ cẩn thận với nước và gạo chất lượng cao, thể hiện tinh thần sáng lập "tạo ra loại rượu sake nổi tiếng sánh ngang với Nada và Fushimi". Hương vị sạch sẽ nhưng đậm đà và không bao giờ nhàm chán, đã được nuôi dưỡng cùng với văn hóa ẩm thực địa phương và được yêu thích như "hương vị của Echizen" không thể thiếu cho bàn ăn hàng ngày.

Born

ぼん
EC
Kato Kichibee Shoten - Fukui 鯖江市
Born

"Born" là thương hiệu rượu sake mà Kato Kichibee Shoten tự hào giới thiệu với thế giới. Nó có nghĩa là "chân lý" hoặc "sự tinh khiết" trong tiếng Phạn và cộng hưởng với từ tiếng Anh "BORN" (sự ra đời/sáng tạo). Mặc dù sở hữu những danh hiệu lịch sử như được chọn cho lễ đăng quang của Thiên hoàng Showa, họ vẫn theo đuổi việc cải thiện chất lượng thông qua công nghệ tiên tiến. Hương thơm trong trẻo tuyệt đẹp và cảm giác mượt mà như lụa trong miệng thực sự là một tác phẩm nghệ thuật của rượu sake. Đó là hương vị hảo hạng tô điểm cho những ngày đặc biệt.

Ougon Takarabune

黄金宝船 おうごんたからぶね
Kinrin Shuzo - Fukui 鯖江市

"Ougon Takarabune" là thương hiệu chủ lực đại diện cho Kinrin Shuzo. Mang cái tên rất tốt lành là "Takarabune" (Thuyền Kho báu), nó thể hiện mong muốn rằng may mắn sẽ đến với những người uống nó. Được ủ cẩn thận trên vùng đất Sabae, hương vị của nó được đánh giá cao không chỉ cho các lễ kỷ niệm mà còn là một món quà để bày tỏ lòng biết ơn hàng ngày.

Nanatsuboshi

七ツ星 ななつぼし
Inami Shuzo - Fukui 鯖江市

"Nanatsuboshi" là thương hiệu chủ lực truyền tải lịch sử và khí hậu của Inami Shuzo. Tên gọi được cho là bắt nguồn từ một bài thơ để lại bởi một nhà sư du hành từng ở lại xưởng rượu. Được ủ với nước mềm của Sabae và gạo sake được tuyển chọn kỹ lưỡng, loại rượu sake này có sức hấp dẫn của hương vị đơn giản nhưng vô cùng cảm động, được yêu thích qua nhiều thời đại.

Kashoku

華燭 かしょく
Yutaka Shuzo - Fukui 鯖江市

"Kashoku" là một thương hiệu đáng tự hào của Yutaka Shuzo, được đặt tên theo lễ cưới của Thiên hoàng Taisho. Được ủ không có chất phụ gia trong khi bảo vệ các phương pháp thủ công truyền thống, hương vị của nó có vị Umami phong phú của gạo và độ giòn làm tăng thêm hương vị cho bữa ăn. Là một "hương vị tận dụng những phước lành của sông Hino được ủ bởi một Toji trẻ", nó cũng đang thu hút người hâm mộ từ một thế hệ mới.

Asukai

飛鳥井 あすかい
EC
Nyu Shuzo - Fukui 丹生郡

"Asukai" là một loại rượu sake lịch sử được truyền lại hơn 300 năm với tư cách là thương hiệu chủ lực của Nyu Shuzo. Tên gọi bắt nguồn từ "Cây anh đào Asukai" được trồng trong khuôn viên của Đền Yasaka gần xưởng rượu. Ban đầu được ủ làm rượu sake linh thiêng cho ngôi đền, nó sử dụng "Enmei no Mizu" (Nước kéo dài tuổi thọ) giàu khoáng chất phun ra từ khuôn viên ngôi đền. Nó có cảm giác êm dịu trong miệng và hương vị sâu sắc cho phép bạn cảm nhận lịch sử.

Fuji no Seki

富士の関 ふじのせき
Asahi Shuzo - Fukui 丹生郡

"Fuji no Seki" là thương hiệu tượng trưng cho lịch sử và truyền thống của Asahi Shuzo. Lấy cảm hứng từ "Núi Phú Sĩ, ngọn núi tuyệt nhất Nhật Bản" và "Sekitori của Grand Sumo", nó thể hiện mong muốn trở thành một loại rượu sake mạnh mẽ nhưng được yêu thích. Các kỹ năng được trau dồi qua khoảng 300 năm lịch sử và hương vị được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú của Echizen mang lại sức sống và sự an tâm cho người uống.