Sake Guides
Articles on choosing, tasting, serving, and how sake is made. Currently available in Japanese.
-
30气泡清酒入门:发泡原理与选购指南
倒入杯中便"嗞嗞"冒泡的清酒,如今在干杯、送礼的场合越来越受欢迎。不过,"气泡清酒"并非单一品类,起泡的方式大致可分为三种。造法不同,气泡的细腻程度、甜辛口感,乃至开瓶时的注意事项都会随之变化。本文将从原理讲起,梳理"该怎么选""为什么活性酒容易喷涌"这两个问题。
Types #Soshu (light & crisp) #Beginner #Gift #sparkling -
33浊酒入门 薄浊、滓引残留(おりがらみ)与活性浊酒的区别
白浊的日本酒有好几种叫法:うすにごり(薄浊)、おりがらみ(滓引残留)、活性にごり(活性浊酒)。它们都属于"浊酒"(にごり酒,nigorizake)这个大家族,但浑浊程度和是否带气泡各不相同,喝法和保存方式也随之不同。这篇文章写给对白色日本酒感兴趣的读者,梳理浊酒的本质、几种类型的辨别方法,以及饮用和开瓶时该注意什么。首先要弄清楚的一点是:浊酒仍然是"过滤过的清酒"。它和外观相似的どぶろく(濁酒,doburoku)之间的界线,也会在这里说清楚。
Types #Beginner #nigori #sparkling #storage