ポンシュ

Ponsh

Brands

Born KURA

Born KURA
Ota Shuzo - Shiga 草津市

"Born KURA" is a modern and playful brand combining "Born" and "KURA" (Brewery). It contains the desire for people to enjoy the taste just as it was born in the brewery without being formal. The reading "Bonkura" projects a wish for people to feel sake more closely along with familiarity. It is a bottle expressing Ota Shuzo's new style for the next generation while protecting tradition.

Kokoro

湖弧艪
Ota Shuzo - Shiga 草津市

"Kokoro" (湖弧艪) is an elegant brand combining the "Lake" (湖) of Biwa and the "Oar" (艪) for rowing a boat, aiming for a taste that resonates with the human "Heart" (心). Characterized by a calm, deep, and emotional taste like a boat moving slowly on the lake. It condenses the blessings of Lake Biwa that the land of Kusatsu has received since ancient times and the history walked with water into a single bottle. It is a profound bottle where affection for Shiga's symbol and the warmth of nesting close to the drinker's heart are in harmony.

Shiki no Matsushima

四季の松島
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Shiki no Matsushima is one of the representative brands of Abekan Shuzo Store, expressing the beauty of Matsushima in each of the four seasons. Centering on Ginjo types, it is characterized by a gorgeous aroma and clean sake quality. Designed considering compatibility with seafood from Shiogama and Matsushima, it has an elegant taste that enhances fish dishes. When enjoyed chilled, its delicate aroma and refreshing sharpness stand out, making it an excellent match for raw fish dishes such as sushi and sashimi.

Tenjogawa

天井川
Furukawa Shuzo - Shiga 草津市

"Tenjogawa" is a brand named after the unique appearance of the Kusatsu River, which once flowed at a higher position than the roofs of houses. The historic landscape of Kusatsu, once depicted in Ukiyo-e, is conveyed to later generations as local Shiga sake. Brewed with a focus on Kusatsu rice using carefully selected sake rice such as Shiga-produced "Gin-fubuki" and "Mizukagami," sticking to handmade brewing. It is a bottle where you can enjoy a clear and core-strong taste reflecting the history and climate of the post town.

Munehana

宗花
Furukawa Shuzo - Shiga 草津市

"Munehana" is an emotional brand of Furukawa Shuzo combining "Mune" (宗) meaning center and the beauty of a "Flower" (花). Aiming for a sake that is most beautiful and cherished, it is delicately brewed using traditional handmade techniques. Characterized by a taste that harmonizes gorgeousness and gentleness like a flower, nurtured in the rich historical land of Kusatsu. Along with Tenjogawa, it is a bottle filled with the artisan's heart that continues to protect the brewery's tradition.

Tankaitsukasa

淡海司
Sano Shuzo - Shiga 長浜市

"Tankaitsukasa" is an elegant brand bearing the old name of Lake Biwa, "Tankai," and "Tsukasa," meaning to rule or lead. It contains a deep attachment to Lake Biwa, the symbol of Shiga, and pride in leading Omi's sake culture. A local sake carefully brewed with traditional skills while receiving the blessings of rich nature in Nagahama on the north shore of Lake Biwa. It is a bottle where a clear, refined taste and deep umami harmonize, suitable for its prestigious name.

Umarenagarajiyu

生乍自由
Sato Shuzo - Shiga 長浜市

"Umarenagarajiyu" (Born Free) is an innovative brand filled with a passionate message of "living as oneself." Characterized by a refreshing aroma like honey apples and a fruity, exhilarating taste that is not bound by traditional frameworks. Approachable for the younger generation and sake beginners, it proposes a new style of sake to be enjoyed with free thinking. It is a bright and transparent cup that seems to liberate the drinker's heart.

Kohama

湖濱
Sato Shuzo - Shiga 長浜市

"Kohama" is the main brand expressing deep local love combining the "Lake" (湖) of Biwa and the "Shore" (濱) of Nagahama. Characterized by mellow and tasty Junmai sake that nestles close to Shiga's traditional food culture such as duck hot pot and Funa-zushi. Designed so that you can thoroughly enjoy the umami of rice along with local cuisine, from cold to warm sake. It is an essential bottle for Shiga's dining table, making you feel the blessings of Lake Biwa and the climate of Nagahama.

Mubyotan

六瓢箪
Sato Shuzo - Shiga 長浜市

"Mubyotan" is an auspicious brand wishing for good health, as six gourds leading to "Mubyo" (meaning free from disease). It is derived from the story of Toyotomi Hideyoshi, the lord of Nagahama Castle, who raised a gourd every time he won a battle and achieved the unification of Japan. Characterized by a pleasant Ginjo aroma and a soft texture, brewed in Nagahama, the place of Lord Hideyoshi's success. Popular for celebratory occasions and as gifts, it is a supreme cup to celebrate the drinker's future leap and health.

Taiko

大湖
Sato Shuzo - Shiga 長浜市

"Taiko" is a brand bearing the majesty of Lake Biwa, the largest lake in Japan and the symbol of Shiga Prefecture. The name, which respectfully calls Lake Biwa a "great lake," contains deep gratitude for regional nature. One of the lineups aiming for a rich and expansive taste nurtured by the climate of Nagahama. It is a cup brewed with regional pride, putting Shiga's identity at the forefront.

Omi Neko Masamune

近江ねこ正宗
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Omi Neko Masamune" is a unique series developed for cat lovers, with an eye-catching simple and bold label design. A playful package with a cat motif fusion with reliable quality Junmai sake that utilizes the umami of rice. It attracted attention as a challenging brand that captured the hearts of cat lovers and turned sake into something more familiar and fun. It is a cup where cuteness and authentic taste harmonize, making conversation lively.

Shigakaskari

志賀盛
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Shigakaskari" is the main brand symbolizing the history of Omi Shuzo since its founding. As the purveyor for the air unit at the former Yokaichi Airfield, it was brewed along with regional pride. Utilizing the clear water and rice of Omi, it pursued balanced drinkability and the rich umami of rice. It is a prestigious traditional brand that has colored local dining tables for a long time and celebrated people's milestones.

Omiji

近江路
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Omiji" is a brand inspired by the historical roads of Omi where the Tokaido and Nakasendo meet. It expresses the warmth of Omi, which has entertained travelers since ancient times, and the rich climate in a drop of sake. A brand aiming for a nourishing taste you never get tired of, loved by people coming and going on the road. It is a cup full of emotion that can be enjoyed slowly while thinking about history.

Omotaka Otokoyama

於茂多加男山
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Omotaka Otokoyama is a traditional brand of Abekan Shuzo Store, loved as a standard sake centered on Honjozo. Designed as a sake to accompany meals suited to Shiogama's seafood, it features a balance of a refreshing mouthfeel and moderate umami. It has a breadth that can be enjoyed both cold and warm, and is loved locally as an everyday local sake that enriches the daily dining table.

Omi Ryumon

近江龍門
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Omi Ryumon" is an auspicious brand wishing for a leap and success, associated with the legend of the "Dragon Gate." The power nurtured in the land of Omi is brewed into each cup to celebrate the drinker's departure or challenge. Characterized by an authentic quality where dignified strength and clear sharpness coexist. Aiming for a hopeful bottle to decorate celebratory occasions and new starts.

Toppachi

十八
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Toppachi" (Eighteen) is an approachable brand to be enjoyed casually, adding playfulness to the reading of numbers. It contains the brewery's desire for people to enjoy sake more easily in daily life. Characterized by a balance of light texture and exquisite umami that lingers. It is a cup that brightens daily life, nesting close to places of conversation with close friends.

Shigasakura

志賀櫻
Omi Shuzo Closed - Shiga 東近江市

"Shigasakura" is a brand bearing the name of the beautiful cherry blossoms that symbolize spring in Shiga. Like the cherry blossom viewing spots that decorate the shores of Lake Biwa, it is brewed aiming for a quality that is gorgeous yet somehow gentle and touches the heart. Along with Shigakaskari, it is one of the emotional lineups that make you feel the changing seasons and the climate of Omi. It is a cup where you can enjoy a clear and elegant taste that seems to celebrate the arrival of spring.

Hyakusaijitaru

百済寺樽
Kita Shuzo - Shiga 東近江市

"Hyakusaijitaru" is a brand born from the link with the old Tendai temple "Hyakusai-ji," one of the Koto Sanzan. A brand that makes you feel historical weight and regionality, characterized by the characteristic fragrance of barrelled sake where the scent of cedar is transferred to the sake. By putting the traditions and stories handed down at the temple into the sake, it is a monumental bottle that conveys ancient spirits to the present. Suitable for decorating celebratory occasions and special seats, you can enjoy a dignified character and traditional taste.

Gonza

権座
Kita Shuzo - Shiga 東近江市

"Gonza" is a brand born from a project to regenerate regional history and culture in cooperation with local residents and governments. Rediscovering regional charm, this sake brewed as part of town development symbolizes a strong bond and pride in the local area. It is a project-oriented brand filled with thoughts on regional revitalization, and a cup that supports the revitalization of the community by drinking it. Characterized by a warm taste where Omi's rich climate and the power of people are gathered.

Kofuu

湖風
Kita Shuzo - Shiga 東近江市

"Kofuu" (Lake Breeze) is an innovative brand developed through industry-academia collaboration with universities, where an academic approach and traditional skills fuse. With a brand name imagining the refreshing breeze blowing from Lake Biwa, it pursues a modern style of sake beyond traditional frameworks. By analyzing Omi's climate scientifically and culturally, it devised a new taste that appeals to next-generation sake fans. It is an intellectual cup with a refreshing mouthfeel and the breath of academic passion.

Hyakusho

百笑
Okuno Shuzojo Closed - Shiga 東近江市

The brand name "Hyakusho" contains deep respect for the "Hyakusho" (farmers) involved in rice cultivation and a wish to make drinkers smile (the reading "Hyakusho" can also mean a hundred smiles). Symbolizing the close link between agriculture and sake brewing, it is a brand that recalls the rural landscape of Higashiomi and the warmth of the people. Its taste, carefully brewed with regional rice, is simple but makes you feel the strength of the soil and the vitality of the rice. It is a cup filled with gratitude and joy, loved locally along with the brewery's history.

Inatama

稲玉
Okuno Shuzojo Closed - Shiga 東近江市

"Inatama" is the representative brand of Okuno Shuzojo, containing affection and gratitude for sake as the "gourd/gem of rice," namely the crystal of rice. A local sake that maximizes the power of sake rice nurtured in the rich granary belt of Higashiomi with local clear water. Its greatest characteristic is its simple, nourishing taste that you never get tired of and that nestles close to daily life. It is a bottle that is a pride of the local people, where the scenery of ripening and shining rice ears and traditional sake brewing have come to fruition.

Kiryuyoshi

喜量能
Hata Shuzo - Shiga 東近江市

"Kiryuyoshi" is a brand symbolizing dignity and high quality, meaning "Good character/looks" (Kiryoyoshi) with a play on words. Developed as a Junmai brewing that makes you feel the umami of rice firmly, it is characterized by a traditional taste where careful manual work shines. It can be enjoyed in a wide range of temperatures from cold to warm, and has an exquisite balance that complements the taste of dishes as a meal-time sake. It is a neat and comfortable cup filled with the brewery's thoughts.

19-Year-Old Sake

19歳の酒
Hata Shuzo - Shiga 東近江市

"19-year-old Sake" is a special project product brewed by young people on the verge of turning 20, experiencing sake brewing over a year. It contains the brewery's hot desire for the new generation to know the charm of sake and inherit traditional culture. A fusion of youthful sensitivity and brewery technology, it is characterized by a fresh yet firm taste. It is a limited edition monumental brand where hope for the future and passion for making a bottle of sake are condensed.

Daijiro

大治郎
Hata Shuzo - Shiga 東近江市

"Daijiro" is the main brand of Hata Shuzo, named after the founder, using 100% rice from Shiga Prefecture. It maintains a strong commitment to contract-cultivated rice. Hand-made washi labels carefully crafted one by one at a local welfare facility symbolize the sincerity and warmth put into the sake. The sharp taste brought by the clear water of the Suzuka Mountains and the powerful umami inherent in rice harmonize, embodying a true "local sake." It is a supreme bottle representing Higashiomi, where bonds with the community, respect for rice, and the brewer's passion have come to fruition.